Az autentikus, értő szurkolás elengedhetetlen kelléke a koreai játékosok nevének pontos és artikulált kiejtése. Ezúton nyújtunk segítséget a Vörös Ördögök szimpatizánsainak , illetve a Magyar Televízió kommentátor-csapatának.

Kapusok

Lee Woon-jae: I Un-dzse
Kim Young-gwang: Kim Jong-gváng
Jung Sung-yong: Csong Szong-jong

Hátvédek

Lee Young-pyo: I Jong-pjo
Cha Du-ri: Cs(h)á Du-ri (hehezetesen ejtett cs)
Kim Dong-jin: Kim Dong-dzsin
Oh Beom-seok: O (nem Oh!) Bom-szok
Kang Min-soo: Kang Min-szu
Cho Yong-hyung: Cso Jong-hjong
Lee Jung-soo: I Dzsong-szu
Kim Hyung-il: Kim Hjong-il

Középpályások

Kim Nam-il: Kim Nám-il
Park Ji-sung: Pák Dzsi-szong
Kim Jung-woo: Kim Dzsong-u
Lee Chung-yong: I Cs(h)ong-jong
Ki Sung-yong: Ki Szong-jong
Kim Jae-sung: Kim Dzse-szong
Kim Bo-kyung: Kim Bo-kjong

Csatárok

An Jung-hwan: Án Dzsong-hván
Lee Dong-gook: I Dong-guk
Park Chu-young: Pák Dzsu-jong
Yeom Ki-hun: Jom Ki-hun
Lee Seung-ryul: I Szüng-rjol

Edző

Huh Jung-moo: Ho Dzsong-mu

Itt jegyezném meg, hogy a koreai 어 (eo) betű kiejtés szintjén a magyar "a" és a magyar "o" betű között helyezhető el (én zárt "a"-ként szoktam reklámozni, de az egyszerűség kedvéért, illetve a magyar átírás hagyományaihoz híven "o"-ként szerepeltettem (lásd Park Ji-sung). Ugyanez igaz az 어 magánhangzópárjára, a 여 (yeo) esetében is.

Bónuszként az egyik legnépszerűbb rajongói szlogent osztanám meg Veletek: 대한민국 화이팅! (ejtsd: Tehánminguk fighting!, vagyis hajrá Koreai Köztársaság!)

21 komment

Címkék: korea csapat nevek

Megjöttek a fiúk

2010.06.10. 03:59 DC42

Június 5.-én érkezett meg a válogatott Johannesburgba.

A csapat a főváros vonzáskörzetében marad: Rustenburgban lesz a dél-koreai bázis a VB idejére.

Huh Jung-Moo és a stáb tagjai a leszállás után.

A csapat első edzése Dél-Afrikában. Helyszín: Olimpiai Stadion, Rustenburg.

6 komment


Szöulban aztán igazán nem aprózzák el az élményt: aki nem elégszik meg a főváros főterén felállított óriásvászonnal (lásd a képen), az két koreai multiplexmozi-láncnak (CGV, Lotte Cinema) köszönhetően 3D-ben is élvezheti a Vörös Ördögök meccseit.

Politikai vetélkedés, helyhatósági választások ide vagy oda, abban mind a konzervatív, mind pedig a liberális koreai napilapok megegyeznek, hogy a Park Ji-sung vezette hazai együttes a 16 közé kerül. Erről az eljövendő győzelemsorozatról énekel Dél-Korea egyik legnépszerűbb fiúbandája, a Super Junior is az alábbi, Victory Korea címre keresztelt szerzeményben, amely a tavalyi esztendőben taroló überslágerük, a Sorry Sorry markáns koreográfiáját eleveníti fel (ez utóbbi nótájuk kapcsán tisztelettel felhívnám a figyelmet a magyar néptáncelemekre!).
 

1 komment

Címkék: dal vb korea

A 23 tigris

2010.06.03. 03:27 DC42

Milyen a mi focink? Brazilos? Nem mondhatni. Roberto Carlos féle atombomba? Ááááá dehogy. Ázsiai foci a miénk. Más. Dél-Korea _nem_ tud olyan focit játszani, mint amit a spanyoloktól vagy a braziloktól elvársz. Idő kell ahhoz, hogy a foci szeretete annyira beleivódjon egy népbe, hogy annak gyümölcseként olyan játékos születhessen, aki a világot fenekestül felforgatja.
 
Azonban tudunk harcolni. Anyatigrisként harcolunk a végsőkig. Hajtunk, futunk, falkában vadászunk. Tigrisek vagyunk, és sosem adhatjuk fel, mert egy egész ország szeretete támogat minket. Ezzel az erővel lépünk fel a pályára minden egyes alkalommal.
 
Huh Jung-Moo az utolsó pillanatban szűkítette le keretét arra a 23 főre, akik kiutazhatnak a világbajnokságra. 10 külföldön játszó légiós szerepel a listán, zárójelben a Klubcsapat és utána az ország, amelyben játszanak. 
 
Kapusok:
Kim Young-kwang (Ulsan), Lee Woon-jae (Suwon), Jung Sung-ryong (Seongnam)
 
Védők: Kim Dong-jin (Ulsan), Kim Hyung-il (Pohang), Oh Beom-seok (Ulsan), Lee Young-pyo (Al Hilal, Szaúd-Arábia), Lee Jung-soo (Kashima, Japán), Cha Doo-ri (Freiburg, Németország) Cho Yong-hyung (Jeju), Kang Min-soo (Suwon)
 
Középpályások: Ki Sung-yong (Celtic, Skócia), Kim Bo-kyung (Oita, Japán), Kim Nam-il (Tomsk, Oroszország), Kim Jae-sung (Pohang), Kim Jung-woo (Gwangju), Lee Chung-yong (Bolton, Anglia), Park Ji-sung (Manchester United, Anglia)
 
Csatárok: Park Chu-young (Monaco, Franciaország), Ahn Jung-hwan (Dalian, Kína), Lee Seung-ryul (Seoul), Yeom Ki-hun (Suwon), Lee Dong-gook (Jeonbuk).

 

Csütörtökön Spanyolország válogatottjával játszunk egy mérkőzést. Tekinthetjük az argentinok elleni felkészülési meccsnek is, így ez egy nagyon fontos találkozó. Jelentkezem is majd egy hosszabb összefoglalóval a 90 perc után.

6 komment

Címkék: korea csapat

Oké, jön világbajnokság. Marketing beindul, Kínában átállítják a gyártósorokat az új cuccokra. Legyártódik sokszázcsillió termék a 2010-s vébével kapcsolatban.

El kell adni a sok fociszeretőnek a mezeket, sálakat, szurkolói bögréket és egyéb termékeket. Igen, a szurkolók nagy része férfi, úgyhogy:

Szuger szuger: vedd meg a labdát, barátnődnek meg ezt a szép "focirucit"

10 komment · 1 trackback

Címkék: csaj korea 2010

Stílusok turmixa

2010.05.30. 22:44 DC42

A Vörösök Kiáltása II. rész

A szurkolói blog indulásakor volt egy dalolós részleg, amelyben volt egy-egy giccses, komoly és vidám klip. Jah, és voltak benne jó csajok is.

De ami most jön, arra nincsenek szavak. Igazából nem is tudom mit mondjak.

Van benne _minden_. K(orea)-rap, K-pop, K-boyband, K-jócsaj (világbajnok korcsolyázólány, és nem kirakat-cicababa) és még némi K-rock is van.

A linkért köszönet: namhanman

2 komment

Címkék: dal korea

Pontosítok is rögtön: miért az Alpok környékén tolong minden válogatott?

A VB csapatainak fel kell készülniük arra, hogy meccseiket akár 1500 méterrel a tengerszint felett fogják játszani, ahol számszerűsítve nagyjából 16%-kal csökken a levegőben lévő oxigén mennyisége a "normális" állapothoz képest. Johannesburg városa 1753 méteres magasságon fekszik, s így igazi kihívás lesz az olyan síkföldi csapatoknak, mint a holland vagy a dél-koreai válogatott.

Általában legalább egy hét kell a szervezetnek, hogy hozzászoktassa magát a megváltozott körülményekhez. Nem csoda, hogy az edzők valami magasabban fekvő helyet kerestek a felkészülési időszak alatt. Többen is Innsbruck környékét választották: a győzelemre legesélyesebb spanyol válogatott is itt edz.

Miért éppen Ausztria? Több okból:

1. Azonos időzóna Dél-Afrikával. Nem elhanyagolható tényező tengerentúli csapatok számára.

2. A tiroli Neustift alapozó tábor 1040 méter magasan fekszik, s így egy jó lépcsőfok Johannesburg előtt. Nem egy hét, hanem összesen bő két hét alatt a szervezet jobban megszokja az oxigénhiányos közeget. 

3. Ki lehet zavarni a játékosokat az Alpokba hegyet mászni. Mint ahogy a franciákkal is ezt teszi Domenech.

A-tigrisekre még két meccs vár utazás előtt:

Fehéroroszországgal ma, Kufsteinben (Hopp időközben megjött a végeredmény, meglepetésre kikaptunk 1:0-ra.)

Spanyolországgal csütörtökön Innsbruckban

A beloruszokat nem ismerem, de a spanyolokkal való felkészülési meccset nagyon jó ötletnek tartom. Nem kevés argentin játszik a Primera División mezején, s ha megszorongatjuk most a hispánokat akkor a kék-fehérek grabancát is elkaphatjuk két héttel később. 

Go Korea!

9 komment

A Taegeuk Harcos útja

2010.05.27. 23:20 DC42

Bő két hét múlva újraírjuk a történelmet. Addig visszatekintünk: 

Dél-korea labdarúgással kapcsolatos múltja nem nyúlik olyan messzire, mint mondjuk a braziloké vagy az angoloké, de van mire büszkének lennünk. 

Mondok egyet: 1986 óta állandóan ott vagyunk az aktuális világbajnokságon.

Így akár ki is lehet mondani: A jelen és a jövő a miénk!

1948-ban kezdődött, amikor a FIFA tagjai közé dogadta a Dél-Korea labdarúgó szövetségét, a Taegeuk Jeonsát. 6 év múltán a svájcban rendezett világbajnokságon be is mutatkozhatott a csapat. Mit mondjak szebben is lehetett volna. A törököktől csak 7 góllal kaptunk ki, azonban a magyarok - igen bizony, "hazai" vonatkozása is van a hírnek - összesen kilencet rúgtak a válogatottnak.

A nemzetközi tapasztalat hiánya és a hosszú repülőút - ezen tényezők halmazati büntetésként rakódtak a csapatra, akik így két vereséggel kiestek a VB-ről. A következő 3 évtizedre.

Ez idő alatt a futball hatalmas változáson ment át. A gazdasági fejlődésnek köszönhetően számos támogató érdekeltté vált a labdarúgásban, ezzel együtt az utánpótlásnevelésre is jutott nem kevés pénz. Az ázsiai mentalitás és a fizikai tulajdonságoknak megfelelően kialakult a koreai futball stílusa is: rövid, sokpasszos játék, reeeeeeeengeteg futással és mezőnymunkával. Nincsenek Ronaldo (a brazil, nem a portugál) szintű klasszisaink, alázattal és csapatmunkával tudunk csak győzni. 

1986 - magyar szempontból Irapuato, viszont koreai szempontból 32 évnyi böjt vége. Kijutott a válogatott. Cha Bum-Kun vezetésével a csapat 1 döntetlent és 2 vereséget szenvedett. Argentína ellen 3:1, Bulgáriával 1-1-s döntetlen és Olaszországgal szemben egy 3:2-s gólgazdag mérkőzés. Mégis elégedetten térhettek haza a tigrisek: megmérettetett, és helytállt a csapat. Dél-Korea ettől a pillanattól fogva állandó résztvevőjévé vált a FIFA világbajnokságain.

1990 - E csoport: Spanyolország - Uruguay - Belgium

3 vereség. 3:1 a spanyolok ellen; "szoros" 1:0 az uruguayi csapattal ; 2:0 a belgákkal szemben.

1994-ben és 1998-ban a koreai stílussal már döntetleneket is elért a csapat az aktuális VB-n, azonban a nagy áttörésre 2002-ben kerül sor. A történetet előzőleg már megírtam, tessék elolvasni.

2006 - Guus Hiddink után egy másik holland, Dick Advocaat vezetése alatt döntetlen! a később döntős franciákkal, Togó ellen 1 gólos hátrányból fordítás és a harmadik ki-ki meccsen vereség a svájciaktól.

2010 - A válogatottat immár nem holland, hanem hazai edző irányítja (Huh Jung-Moo) és a csapat talán erősebb, mint valaha. Vereség nélkül abszolválták a tigrisek az AFC zónát, megelőzve a nagy riválist, Észak-Koreát. A legnagyobb név, Park Ji-Sung alapemberré vált az Manchester Unitedben és a válogatott meccseken is teljes gázzal pörög, rohan, fut és néha gólt is lő. Reális lett az a cél, hogy a görög és a nigériai csapatokon túllépve eljusson a csapat az egyenes kieséses szakaszba.

Be is köszönünk a csoportellenfeleinknek jól:

Hola, "hüje" Maradona vezette Argentina!

Kalimera, focihiányban (és mellesleg államháztartási deficitben is...) bővelkedő Görögország.

Szevasz(tok négerek!) Nigéria!

10 komment

Ők utazhatnak a Dél-afrikai Köztársaságba idén nyáron. Csak hogy tudd, honnan jönnek a résztvevők:

 

Szólj hozzá!

Címkék: vb

Mert hát mi jut az eszedbe, ha azt mondom: Dél-Korea? Harcművészetet ismerőknek a Taekwondó, emóknak a csajos együttesek, kockáknak a Starcraft, átlagembernek meg talán semmi se, vagy ha nagyon megerőltetik magukat akkor - súgok - előjöhet a Samsung-Hyundai-Daewoo triumvirátusból egy. Ugyan kicsit ellentmondás, de még Észak-Korea is bejöhet gondolatnak, mivel a két ország mondhatni nem nagy igyekezettel ápolja a békés baráti viszonyt.

Focibuzik számára azonban 2002 után lett híres-hírhedt e ország nevének említése.

3 komment

Címkék: 2002 korea

süti beállítások módosítása